In een sluier gevangen

Geschreven bij In Een Sluier Gevangen En Uit Liefde

Jaren geleden had ik het boek 'In een sluier gevangen' voor het eerst in mijn handen en inmiddels heb ik het boek al vier keer gelezen en de film drie keer gezien. Het boek 'Uit liefde voor mijn kind' heb ik twee keer gelezen. Het zijn allebei mooie, ontroerende, ongelooflijke, absurde, prachtige boeken. Vanaf het begin zit je in het personage van Betty, je kunt je helemaal voorstellen hoe ze zich voelt en waarom ze doet wat ze doet. Het boek is heftig om te lezen, vooral omdat je het echt voor je ziet hoe Betty behandeld wordt. De film is al even heftig. Het maakt wel even duidelijk hoe goed dat wij het hier in Nederland hebben.

Geschreven bij In Een Sluier Gevangen En Uit Liefde

Met een indringend en openhartig verslag van haar 18 maanden durende gevangenschap in Iran, welke was begonnen als een “onschuldige” vakantie/bezoek van 2 weken in 1984 aan de familie van haar Iraanse man die er zelfs niet voor terug deinsde om voorafgaand aan de reis de terechte angst van zijn vrouw in slaap te sussen door een valse eed af te leggen op het heilige boek De Koran dat hij niets zou doen om haar en hun dochter Mahtob gevangen te houden in zijn vaderland heeft Betty Mahmoody, na haar terugkeer begin februari 1986 in Amerika, niet alleen met “In een sluier gevangen” een internationale bestseller geschreven, maar tevens een onderwerp aan de orde gebracht en bespreekbaar gemaakt dat tot dan weinig tot geen publieke belangstelling genoot: veelvuldige ontvoeringen van kinderen door een van de ouders naar een ander land en hun onvrijwillige en (vaak) trieste verblijf in den vreemde, terwijl de achtergebleven ouder in de nachtmerrie belandt van een wanhopige en lange zoektocht voor hun bevrijding, waarbij voor gerechtigheid en hulp niet zelden en soms jarenlang tevergeefs wordt aangeklopt bij de gerechtelijke macht in binnen- en buitenland tot men uiteindelijk besluit het recht in eigen hand te nemen en overgaat tot tegenontvoeringen van de kinderen.
In een sluier gevangen en het vervolg Uit liefde voor mijn kind, waarin de aangrijpende verhalen van andere ouders zijn opgetekend, laten een duidelijke waarschuwing uitgaan van het verliefd worden op iemand uit een andere cultuur; de haken en ogen die daaraan vastzitten mogen in geen geval worden onderschat en het negeren van de signalen dat een en ander binnen dergelijke relaties niet goed is, zal en kan tot levensgevaarlijke situaties leiden. Zonder uitzondering verlopen de relaties volgens een bepaald patroon: men verliest het hart aan een op het eerste gezicht geheel ingeburgerde en verwesterde man of vrouw die zich zeer beminnelijk, charmant en liberaal opstelt, waardoor de ander het idee heeft een lot uit de loterij te hebben getrokken, en alles lijkt koek en ei. Men trouwt vrij snel na de eerste ontmoeting met elkaar en ook kinderen laten niet lang op zich wachten. Vanaf het moment dat er kinderen in het spel zijn, dringt zich steevast het verlangen op bij de ouder uit de andere cultuur om zijn/haar familie te zien – ook al was het contact jarenlang verbroken – en wil men met het gezin voor een vakantie van enkele weken terugkeren naar het vaderland. Eenmaal in het betreffende land aangekomen, blijkt het om een permanent verblijf te gaan en worden de partner en de kinderen – desnoods onder bedreiging en excessief geweld – gevangenen in een vreemd land en een vreemde cultuur, waarvan ze de taal en de tradities en gewoonten niet kennen. De vakantie blijkt in alle gevallen slechts een voorwendsel om de partner ertoe over te halen om mee te gaan.
Ouders die in eenzelfde soort situatie verkeren als beschreven in beide boeken van Betty Mahmoody kunnen moed putten uit in de wetenschap dat ze niet alleen zijn in hun nachtmerrie en krijgen suggesties aangereikt hoe te handelen en tot welke instanties zij zich het beste kunnen wenden.
Voor diegenen onder ons die hun hart hebben verloren aan iemand uit een andere cultuur en op het punt staan zich met de buitenlandse partner naar het altaar te begeven, zijn de boeken In een sluier gevangen en Uit liefde voor mijn kind absolute aanraders om goed geïnformeerd een weloverwogen keuze te maken over deze allesbeslissende stap.
In een sluier gevangen en Uit liefde voor mijn kind zetten de lezer aan het denken en waarschuwen voor de mogelijke gevolgen van onnadenkendheid, ingegeven door de (tijdelijke) verblinding van verliefdheid en liefde voor een buitenlandse partner. Een gewaarschuwd mens telt tenslotte voor twee.

Geschreven bij In een sluier gevangen

Net als het boek wat vanuit de dochter geschreven is een heel mooi boek over onderdrukking van vrouwenrechten wat op een dag als vandaag nog steeds aan de orde is. Het verhaal neemt je mee in haar wereld en je blijft maar door lezen!

Geschreven bij In Een Sluier Gevangen En Uit Liefde

een uitstekend boek,een tip voor degene die een buitelandse partner hebben. Zij had ook nooit van haar man verwacht dat hij zo zou veranderen,een cultuurchock,monique eindhoven

Geschreven bij In Een Sluier Gevangen En Uit Liefde

Dit is echt een geweldig boek! Ik heb het al een paar maal gelezen en het boek grijpt me iedere keer weer aan! En iedere keer lees ik het weer in 1 ruk uit, zo blijft het me boeien!

Ik heb dit boek ondertussen al 5 of 6 keer gelezen en ben bij dat ik het op mijn ereader heb.
Het verhaal blijft van deze tijd, maar is indringend geschreven. De film was ook heel goed.
Jammer dat het vervolg nog niet als ebook is.

Geschreven bij In Een Sluier Gevangen En Uit Liefde

In één woord super. Ieder minuutje dat ik vrij had benutte ik om verder te lezen. Eén van de mooiste (lees: aangrijpendste) boeken die ik gelezen heb!!

Geschreven bij In Een Sluier Gevangen En Uit Liefde

geweldig boek, je zou het zelf maar meemaken. ik kon niet stoppen met lezen zo was ik met deze vrouw betrokken.

Geschreven bij In Een Sluier Gevangen En Uit Liefde

Ik vond dit boek buitengewoon goed. Het boek was heel aangrijpend en gedetailleerd gescheven.Het was heel levendig en je kon de angst en pijn die Betty en Mathob hadden gewoon voelen. Ook toen ze bijvoorbeeld schreef over hoe de familieleden van Moody eten maakten je kon de uien bij wijze van spreken ruiken.Ook op de barre tocht naar de V.S kon je de kou voelen die ze hadden te paard.Ik vond dit een heel aangrijpen boek en heb het in een adem uitgelezen. Toch moet je je bij dit boek ook iets gaan afvragen, als dit zomaar kan gebeuren is de veiligheid van (bij dit boek amerikaanse)burgers niet goed gewaarborgd er moet toch een betere bescherming komen op kinderen en hun moeder bij internationale huwelijken, en dan bedoel ik huwelijken met mensen uit de landen als Iran,Irak,Pakistan waar het islamitische geloof in een hoog vaandel staat niet dat ik iets tegen het islamitische geloof heb maar de vrouwen worden in deze landen toch wel onderdrukt.Toch vind ik ook niet dat je niet met iemand van die afkomst moet trouwen maar je bent wel op je hoede want hoe leuk het ook allemaal lijkt het gevaar zit in en klein hoekje. Betty heeft het zwaar gehad maar petje af voor haar manier van schrijven.

Geschreven bij In Een Sluier Gevangen En Uit Liefde

Een fantastisch goed boek,wat je echter niet weg kan leggen als je eenmaal begonnen bent. Een aangrijpend waargebeurd verhaal, nog mooier dan de gelijknamige film. Laat dit boek een waarschuwing zijn voor vele andere vrouwen!