Ce travail de these de Doctorat vise a evaluer et a ameliorer l'aptitude a la compression directe de l'isomalt, le seul polyol derive du saccharose. Par rapport a d'autres polyols, l'isomalt offre un interet particulier suite a ses proprietes specifiques notamment une faible hygroscopicite et une grande similarite au saccharose, tout en etant convenable aux patients diabetiques. L'evaluation de son pouvoir diluant et l'influence des autres excipients sur sa comprimabilite, a demontre que l'isomalt est un excipient potentiel, offrant plusieurs avantages dans la formulation des comprimes par la compression directe. Pour une meilleure performance dans la fabrication des comprimes, l'isomalt a ete thermiquement traite au moyen de la technique d'extrusion a chaud, avec excellents resultats. Et la bioequivalence a partir des comprimes fabriques par moulage thermique direct, a ete demontree, en utilisant l'hydrochlorothiazide comme substance active modele. Ce travail a ete publie en quatre articles (Int. J. Pharm. 1999; 2002). Promoteurs: Prof Dr J.P Remon et Prof. Dr. C. Vervaet (Universite de Gand)."