Intrigues Policières is een verzameling boekjes die leerlingen op A2/B1 niveau helpen om hun kennis van de Franse taal en cultuur te verrijken. De boekjes laten de studenten de culturele rijkdom van een aantal steden en regio's van Frankrijk ervaren, terwijl ze hun beheersing van het geschreven en gesproken Frans met de MP3-cd, die een gedramatiseerde lezing van de tekst in zijn geheel bevat, perfectioneren. Elk boekje bevat een kaart van de in het boekje besproken regio van Frankrijk, extra culturele context en foto's van de besproken regio, een woordenlijst, oefeningen om tekstbegrip te testen en een MP3-cd.

Tijdens de schoolvakanties werkt Lisa op een waterbus op de Seine. Een jongeman trekt haar aandacht: hij neemt elke dag de boot en zijn daden zijn verdacht. Lisa besluit hem in het geheim te volgen door de wijken van Parijs. (Niveau A2)