Paddington en de familie Brown gaan een dagje naar het strand. Paddington krijgt een ij sj e als hij regenboogsorbet kan zeggen. En dat valt niet mee voor een beertje. Na een plensbui ziet hij een prachtige regenboog. Het lijkt zijn sorbet wel!