Airconditioning heeft een negatief imago: het zou ons minder tolerant maken voor temperatuurveranderingen; produceert achtergrondlawaai; zorgt voor tocht; kan de lucht verontreinigen; is moeilijk te bedienen; heeft onderhoud nodig; en gebruikt veel energie. Het is echter in principe economisch mogelijk om installaties te maken en in stand te houden die zowel energetisch verantwoord zijn als een gezond en comfortabel binnenmilieu realiseren. De aanbevelingen en informatie in deze gids zijn bruikbaar voor architecten, installateurs, adviseurs, en voor personen die verantwoordelijk zijn voor het onderhoud van een klimaatinstallatie in een niet-industriële omgeving: bijvoorbeeld je eigen woonomgeving, op school of in een kantoorsituatie!