In dit tweede avontuur op Ekhö, de spiegelwereld waar alles net even anders is als in onze wereld, vliegt de beeldschone Fourmille in gezelschap van de informaticus Yuri en haar secretaresse Grace, die in haar vrije tijd stripteasedanseres is, naar Parijs... met de ochtenddraak van Air France. Hun wacht een lucratief contract in het befaamde etablissement de Rosse Manege. Nauwelijks zijn ze gearriveerd of de Preshaun Sigisbert, die er voor moet zorgen dat de aanwezigheid van Fourmille en Yuri het wankele even- wicht van Ekhö niet verstoort, signaleert een onregelmatigheid in de Thaumische balans. En iedereen weet dat als Preshaunen - vreemde dieren waarvan niemand precies weet wat ze willen - verstoord raken en niet op vaste tijden hun kopje thee kunnen drinken, ze soms veranderen in oncontroleerbare monsters. Wat verstoort het evenwicht in Paris Empire?