Geweldig boek; de beste 'beknopte' geschiedenis van Nederland die ik tot op heden heb gelezen. Helaas staat het boek vol met taalfouten. De vertaalster weet overduidelijk het verschil tussen 'hun' en 'hen' niet, waardoor vrijwel altijd het bezittelijke 'hun' wordt gebruikt. Bovendien lopen sommige zinnen ronduit vreemd. Het eerste is de vertaalster kwalijk te nemen. Het verschil tussen 'hen' en 'hun' is basisschoolniveau. Beiden zijn het gevolg van geen (of een slechte) editor.
Daarom drie sterren. Vier voor de inhoud, twee voor de vertaling.