Het Tibetaans boek van Leven en Sterven is geschreven als nadere uitleg van het veel en veel oudere Tibetaans Dodenboek. Zonder nadere uitleg zou dat laatste voor ons ontoegankelijk blijven. De Dalai Lama stimuleerde Sogyal Rinpoche tot het schrijven van een dergelijk handboek. De schrijver heeft zijn taak opgenomen met voortdurende verwijzing naar de geestelijke traditie waartoe hij behoort, met alle liefde, dank en respect voor zijn leraren. Van welke laatste een viertal foto's in het boek zijn opgenomen. Een bron voor begeleiding bij het sterven en oriëntatie in de geestesfasen daarna, waar het huidig christendom met lege handen staat. Hans Broer