Ik ging op vakantie en nam mee: de luistercursus Frans. Liggend op het strand heb ik consequent de zes cd's beluisterd. De cursus zit vooral ook didactisch goed in elkaar.
Velen van u zal het net zo vergaan als mij, je hebt jaren Frans gehad op school, maar moet vervolgens bij een bezoek aan Frankrijk constateren dat het niet meevalt je in het Frans verstaanbaar te maken.
Het leuke aan deze cursus was voor mij dat ik eigenlijk alles al wist en dat dat op een heel bijzondere manier opeens werd geactiveerd. Luisteren en spreken waren vooral vroeger op school niet de manieren waarop je een taal kreeg voorgeschoteld. Het kwam vaak niet verder dan eindeloos zinnen vertalen. Spreekervaring deed je nauwelijks op. Aan deze cursus werken een aantal goede 'native-speaker' stemacteurs mee. De cursus is opgebouwd rondom een verhaal, waarbij ook het 'spreektaal' Frans wordt gebruikt. Het verhaal is zelfs nog een beetje spannend, waardoor je doorgaat tot het einde om de ontknoping niet te missen. Door steeds weer na te spreken oefen je heel goed het gesproken Frans met al z'n bijzonderheden. Een minpuntje is de spreekstem van het Nederlands, maar het gaat toch om het Frans en dat is uitstekend. Voor mij was deze cursus inderdaad een trouvaille, omdat mijn spreekvaardigheid duidelijk was achtergebleven bij mijn kennis van het Frans. Door deze luistercursus te 'beluisteren' heb ik daar duidelijk verbetering bereikt.
