In dit boek beschrijf Dick van der Aart een groot aantal gevallen waarbij een piloot van het Oosten naar het Westen vlucht. Dit is niet helemaal de juiste manier om het te verwoorden, omdat er ook verhalen in het boek staan waarin Cubaanse piloten naar Florida vluchten of een vlieger uit Mozambique zijn MiG richting Zuid-Afrika stuurt.
Uiteraard zijn er een aantal verhalen welke als bekend mogen worden beschouwd. Zoals de MiG-21 die, na een actie van de Israëlische inlichtingendienst, van Irak naar Israel komt. Een belangrijke zet, nu Israël bijna dagelijks met MiG-21's het gevecht aan moest gaan. Ook het verhaal van Viktor Belenko die met zijn 'gevreesde' MiG-25 naar Japan vlucht.
Maar er zijn nog zo veel andere verhalen die het lezen van het boek meer dan de moeite waard maken. Ook alle politieke spelletjes en militaire opzetjes die met zo een actie samen gingen zijn interessant om te lezen. Ook als je niet specifiek in militaire luchtvaart geïnteresseerd bent, maar wellicht wel in de Koude Oorlog, dan is dit boek zeer lezenswaardig.
Nieuw voor mij was het verhaal van een Nederlandse S-2A Tracker die door een marineman van Malta naar Libië werd gevlogen.
Een erg goed boek, dat eigenlijk een Engelse vertaling verdient.